if anything — «скорее даже наоборот»

C1 · заготовка · фраза · Передавать тонкие оттенки смысла

🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет

Разбор

Значение
скорее даже наоборотещё говорят: если уж на то пошло, скорее, скорее уж, если на то пошло
Своими словами
Used to suggest the opposite is closer to the truth.
Произношение
ˈɪf ˈɛniˌθɪŋɪf ˈeniθɪŋ
Где так говорят
США, Великобритания

Как это говорят в наших карточках

Передавать тонкие оттенки смысла C1

Умею выражать тонкие оттенки: оговорки, ирония, степень уверенности, импликации.

  1. скорее даже наоборот; если уж на то пошло
    if anything
    Подробнее
    🎤 Скажи вслух
Тренировать тему целиком →

Где встречается

Рядом по смыслу