la cuota mensual — «ежемесячный взнос»
Разбор
- Значение
- ежемесячный взносещё говорят: месячный взнос, ежемесячный платёж, ежемесячная плата
- Своими словами
- Cantidad fija que se paga todos los meses.
- Произношение
- la ˈkwota menˈswal
- Где так говорят
- Испания
Как это говорят в наших карточках
Карточек с этой единицей пока нет — она собрана в словарь, но в тренажёр ещё не спроецирована.
Где встречается
Рядом по смыслу
- giga гигабайт (разг., о трафике)
- contratar оформить (услугу)
- dar de alta подключить (услугу)
- darse de baja отписаться, расторгнуть абонемент
- devolver un recibo отменить (вернуть) списание
- ¿Tiene permanencia? Есть обязательный срок контракта?
- ¿Quedan plazas libres? Есть ещё свободные места?
- Me han cobrado dos veces С меня списали дважды
- quedarse en números rojos уйти в минус на счёте
- ¿Cómo puedo darme de baja? Как мне отменить абонемент?