dar de baja — «отключить услугу, расторгнуть договор»
🎤 Скажи это вслух — 20 секунд без подготовки: тренажёр слушает и сверяет
Разбор
- Значение
- отключить услугу, расторгнуть договорещё говорят: отключить, расторгнуть договор, отключить услугу, расторгнуть, отключить, снять с учёта
- Своими словами
- Cancelar oficialmente un servicio o un contrato.
- Произношение
- daɾ ðe ˈβaxaESˈdaɾ ðe ˈβaxaESˈdaɾ de ˈβaxaES
- Где так говорят
- Испания, Аргентина
Как это говорят в наших карточках
Настроить автоплатёж (direct debit) A2
-
отключить (услугу)dar de baja🎤 Скажи вслух
Подробнее
Формы глагола
- bajar → baja — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- bajar → baja — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
-
отключить услугу, расторгнутьdar de baja🎤 Скажи вслух
Подробнее
Формы глагола
- bajar → baja — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- bajar → baja — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Подключить электричество/газ/воду на своё имя A2
-
отключить, расторгнуть договорdar de baja🎤 Скажи вслух
Подробнее
Формы глагола
- bajar → baja — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- bajar → baja — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Оформить переадресацию почты (смена адреса) B1
-
отключить, снять с учётаdar de baja🎤 Скажи вслух
Подробнее
Формы глагола
- bajar → baja — ты, повелительное наклонение (imperativo) · таблица спряжения
- bajar → baja — он/она/Вы, настоящее (presente) · таблица спряжения
Где встречается
Рядом по смыслу
- giga гигабайт (разг., о трафике)
- reenvío переадресация (почты)
- activarse активироваться, включаться
- contratar оформить (услугу)
- dar de alta подключить (услугу)
- marque el número наберите номер
- devolver un recibo отменить (вернуть) списание
- se corta la llamada звонок прерывается
- ¿Tiene permanencia? Есть обязательный срок контракта?
- poner una reclamación подать жалобу