Лексика уровня B1
Средний. Слова и фразы этого уровня с переводом и примерами.
- Lo que quería decir es que necesito más tiempo. — Я хотел сказать, что мне нужно больше времени. B1
- Lo que quería decir es que no fue mi intención. — Я хотел сказать, что это было не намеренно. B1
- Lo que quiero decir es que no estoy de acuerdo. — Я хочу сказать, что я не согласен. B1
- ¿Me lo puede enviar también en papel con sello? — Можете прислать это ещё и на бумаге с печатью? B1
- Prefiero que me lo ingreséis por transferencia. — Я предпочитаю, чтобы вы перевели мне это на счёт. B1
- Quedamos en que Ana se encarga del presupuesto. — Мы договорились, что Ана займётся бюджетом. B1
- ¿Qué documentos necesito para abrir una cuenta? — Какие документы нужны, чтобы открыть счёт? B1
- Quiero presentar una queja sobre este producto. — Я хочу подать жалобу на этот товар. B1
- ¿Cuánto tiempo dura el servicio y cuánto cuesta? — Сколько действует услуга и сколько она стоит? B1
- Entiendo lo que dices, pero no estoy de acuerdo. — Я понимаю, что ты говоришь, но я не согласен. B1
- La razón principal es que el precio es muy alto. — Главная причина в том, что цена очень высокая. B1
- Lo que quería decir era que no estoy de acuerdo. — То, что я хотел сказать, — это что я не согласен. B1
- Me han denegado la residencia y quiero recurrir. — Мне отказали в виде на жительство, хочу обжаловать. B1
- Mi presentación trata sobre el cambio climático. — Моя презентация посвящена изменению климата. B1
- Necesito un certificado de saldo para el visado. — Мне нужна справка об остатке на счёте для визы. B1
- Para empezar, me gustaría presentar el proyecto. — Для начала я хотел бы представить проект. B1
- Prefiero que me devuelvan el dinero, no un vale. — Я предпочитаю, чтобы мне вернули деньги, а не сертификат. B1
- Quiero bloquear la cuenta y reclamar los cargos. — Хочу заблокировать счёт и оспорить списания. B1
- Quiero devolver el artículo y que me reembolsen. — Я хочу вернуть товар и получить деньги обратно. B1
- Creo que hay un error en la lectura del contador. — Кажется, в показаниях счётчика ошибка. B1
- Entiendo tu punto, pero creo que hay otra opción. — Я понимаю твою точку зрения, но думаю, есть другой вариант. B1
- Esta es mi nueva dirección, con el código postal. — Вот мой новый адрес, с индексом. B1
- La historia transcurre en un pueblo de Andalucía. — История происходит в деревне в Андалусии. B1
- Necesitamos explorar todas las opciones posibles. — Нам необходимо изучить все возможные варианты. B1
- No sé si me explico, pero no se trata del dinero. — Не знаю, понятно ли я объясняю, но дело не в деньгах. B1
- Quedamos en que nos reuniremos la próxima semana. — Мы договорились, что встретимся на следующей неделе. B1
- Yo entiendo lo que dices, pero es demasiado caro. — Я понимаю, что ты говоришь, но это слишком дорого. B1
- Entiendo lo que dices, pero lo veo de otra manera. — Я понимаю, что ты говоришь, но я смотрю на это иначе. B1
- Es importante respetar las opiniones de los demás. — Важно уважать мнения других. B1
- ¿Estaría dispuesto a trabajar los fines de semana? — Были бы вы готовы работать по выходным? B1
- Lo que quiero decir es que necesitamos más tiempo. — Я хочу сказать, что нам нужно больше времени. B1
- Me he mudado y quiero contratar el reenvío postal. — Я переехал и хочу оформить переадресацию почты. B1
- ¿Me podría explicar cómo rellenar este formulario? — Не могли бы вы объяснить, как заполнить эту анкету? B1
- Mi presentación trata sobre la historia de España. — Моя презентация посвящена истории Испании. B1
- Venimos a inscribir el nacimiento de nuestra hija. — Мы пришли зарегистрировать рождение дочери. B1
- Estoy convencido (m) Estoy convencida (f) de que... — Я убежден/убеждена, что... B1
- Estoy de acuerdo con Javier en que hay que esperar. — Я согласен с Хавьером в том, что нужно подождать. B1
- Estoy de acuerdo con Lucía en que el plan funciona. — Я согласен с Лусией в том, что план работает. B1
- he perdido el pasaporte y quiero poner una denuncia — я потерял паспорт и хочу подать заявление B1
- Lo que quiero decir es que la idea me parece buena. — Что я хочу сказать, так это то, что идея мне кажется хорошей. B1
- Mi presentación trata sobre los resultados del año. — Моя презентация посвящена результатам года. B1
- Mi presentación trata sobre nuestro nuevo producto. — Моя презентация посвящена нашему новому продукту. B1
- Para empezar, me gustaría presentar el tema de hoy. — Для начала я хотел бы представить сегодняшнюю тему. B1
- Para empezar, me gustaría presentar los resultados. — Для начала я хотел бы представить результаты. B1
- Quedamos en que el informe estará listo el viernes. — Мы договорились, что отчёт будет готов в пятницу. B1
- Solicité el programa de becas de estudio y trabajo. — Я подал/подала заявление на программу Work-Study. B1
- Yo entiendo lo que dices, pero no estoy de acuerdo. — Я понимаю, что ты говоришь, но я не согласен. B1
- En el futuro, me gustaría trabajar en el extranjero. — В будущем я хотел бы работать за границей. B1
- En otras palabras, ¿quieres decir que lo cancelamos? — Другими словами, ты хочешь сказать, что мы это отменяем? B1
- Estoy emocionado de contarte sobre mi nuevo trabajo. — Я взволнован рассказать тебе о моей новой работе. B1
- No sé si me explico, pero me siento un poco perdido. — Не знаю, понятно ли я объясняю, но я чувствую себя немного потерянным. B1
- Por un lado es barato, por otro lado está muy lejos. — С одной стороны, это дёшево, с другой — очень далеко. B1
- Tienes razón en que deberíamos preguntar al cliente. — Ты прав в том, что нам стоит спросить клиента. B1
- Entiendo lo que dices, pero yo lo veo de otra manera. — Я понимаю, что ты говоришь, но я смотрю на это иначе. B1
- Quería solicitar una ayuda, ¿qué documentos necesito? — Хочу подать на пособие, какие документы нужны? B1
- Si pudiera volver atrás en el tiempo, estudiaría más. — Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы больше учился. B1
- Estoy buscando un puesto de beca de estudio y trabajo. — Я ищу должность по программе Work-Study. B1
- Necesito una ambulancia, hay una persona inconsciente. — Нужна скорая, здесь человек без сознания. B1
- Para empezar, me gustaría presentar la idea principal. — Для начала я хотел бы представить основную идею. B1
- ¿Puedo pedir un abogado de oficio si no puedo pagarlo? — Могу попросить государственного адвоката, если не могу платить? B1
- Tienes razón en que es caro, pero la calidad es buena. — Ты прав в том, что это дорого, но качество хорошее. B1
- Estoy emocionada de contarte sobre mi curso de español. — Я взволнована рассказать тебе о моём курсе испанского. B1
- Llevo más de 183 días en España, ¿soy residente fiscal? — Я в Испании больше 183 дней — я налоговый резидент? B1
- Me interesa este puesto porque quiero seguir creciendo. — Меня интересует эта должность, потому что я хочу расти дальше. B1
- Por un lado me gusta el piso, por otro lado es pequeño. — С одной стороны, квартира мне нравится, с другой — она маленькая. B1
- Por un lado tengo más tiempo, por otro lado gano menos. — С одной стороны, у меня больше времени, с другой — я меньше зарабатываю. B1
- ¿Tienes idea de dónde proviene el nombre de tu familia? — Ты знаешь, откуда происходит фамилия твоей семьи? B1
- ¿Me puede dar el número de referencia de la reclamación? — Дайте, пожалуйста, номер моего обращения. B1
- Por un lado sale más barato, por otro lado se tarda más. — С одной стороны дешевле, с другой — дольше. B1
- Si yo pudiera volver atrás en el tiempo, estudiaría más. — Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы больше учился. B1
- Como pueden ver en la diapositiva, las ventas han subido. — Как вы можете видеть на слайде, продажи выросли. B1
- Me gustaría leer el contrato con calma antes de firmarlo. — Я бы хотел спокойно прочитать договор перед подписанием. B1
- En otras palabras, ¿quieres decir que no estás de acuerdo? — Другими словами, ты хочешь сказать, что не согласен? B1
- Esta zona antes era muy tranquila, pero ha cambiado mucho. — Раньше этот район был очень тихим, но он сильно изменился. B1
- He recibido una circular y no entiendo qué hay que firmar. — Мне пришло письмо из школы, не понимаю, что надо подписать. B1
- Desde mi punto de vista, creo que la hipótesis es correcta. — С моей точки зрения, я считаю, что гипотеза верна. B1
- En otras palabras, ¿quieres decir que necesitas más tiempo? — Другими словами, ты хочешь сказать, что тебе нужно больше времени? B1
- No estoy de acuerdo con la idea de que los jóvenes no lean. — Я не согласен с идеей, что молодёжь не читает. B1
- Dejo el piso el día treinta, ¿cuándo me devolvéis la fianza? — Я съезжаю тридцатого, когда вы вернёте мне залог? B1
- Desde mi punto de vista, yo creo que la hipótesis es correcta. — С моей точки зрения, я считаю, что гипотеза верна. B1
- Como pueden ver en la diapositiva, el gasto ha bajado este año. — Как вы можете видеть на слайде, расходы в этом году снизились. B1
- ¿Cuáles son tus calificaciones? ¿Cuáles son sus calificaciones? — Какова твоя/ваша квалификация? B1
- Desde mi punto de vista, creo que hace falta más investigación. — С моей точки зрения, я считаю, что нужно больше исследований. B1
- Desde mi punto de vista, creo que los datos no son suficientes. — С моей точки зрения, я считаю, что данных недостаточно. B1
- Necesito una traducción jurada de mi certificado de nacimiento. — Мне нужен присяжный перевод свидетельства о рождении. B1
- Por un lado, es más barato, pero por otro lado, está más lejos. — С одной стороны, это дешевле, но с другой стороны, это дальше. B1
- Si pudiera volver atrás en el tiempo, no aceptaría ese trabajo. — Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы не согласился на ту работу. B1
- ¿Podrías ser más específico (m)? ¿Podrías ser más específica (f)? — Не могли бы вы быть более конкретным/конкретной? B1
- Desde mi punto de vista, yo creo que hace falta más investigación. — С моей точки зрения, я считаю, что нужно больше исследований. B1
- Desde mi punto de vista, yo creo que los datos no son suficientes. — С моей точки зрения, я считаю, что данных недостаточно. B1
- No estoy de acuerdo con la idea de que todo se resuelva con dinero. — Я не согласен с идеей, что всё решается деньгами. B1
- Si pudiera volver atrás en el tiempo, lo haría todo de otra manera. — Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы сделал всё по-другому. B1
- Si yo pudiera volver atrás en el tiempo, lo haría todo de otra manera. — Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы сделал всё по-другому. B1
- Por un lado, el trabajo es interesante, pero por otro lado, pagan poco. — С одной стороны, работа интересная, но с другой стороны, платят мало. B1
- No sé si me explico, pero no es lo mismo vivir aquí que venir de visita. — Не знаю, понятно ли я объясняю, но жить здесь и приезжать в гости — не одно и то же. B1
- Por un lado, me gusta la ciudad, pero por otro lado, echo de menos el mar. — С одной стороны, мне нравится город, но с другой стороны, я скучаю по морю. B1
- Estoy frustrado (m) con la situación. Estoy frustrada (f) con la situación. — Я разочарован/разочарована ситуацией. B1
- No estoy de acuerdo con la idea de que el teletrabajo sea menos productivo. — Я не согласен с идеей, что удалённая работа менее продуктивна. B1
- ¿Qué cambios has notado? (informal m) ¿Qué cambios has notado? (informal f) — Какие изменения ты заметил/заметила? B1
- Aquí tienes mi tarjeta de presentación. Aquí tiene mi tarjeta de presentación. — Вот моя визитная карточка. B1